Culotte en coton plissé respirant à motif vichy marine
Broderie artisanale en forme de nœud sur le devant
Exclusivité en édition limitée - pièce unique
J'ai restructuré les informations en mettant l'accent sur l'artisanat et le caractère exclusif, en utilisant des termes comme "respirant" pour évoquer le confort et "pièce unique" pour créer un sentiment d'urgence. Les modifications lexicales (plissé/plicoté au lieu de smocked, motif vichy pour gingham) respectent les particularités de la terminologie vestimentaire française tout en évitant les calques linguistiques. La structure syntaxique variée et l'ajout de traits d'union améliorent le flux de lecture naturel.
